FCFFC

Fundação Cultural de Florianópolis Franklin Cascaes

Gestão fiscal, tributária e financeira para uma cidade mais eficiente.

08/01/2013 - Cultura
Ternos de Reis revivem tradição cultural
Encontro de Terno de Reis,na Catedral Metropolitana,reúne músicos e cantadores que preservam tradição cultural introduzida no município pelos imigrantes açorianos, no século 18

foto/divulgação: Dieve Oehme

Encontro de Terno de Reis encerra ciclo de festejos natalinos na Capital

Em janeiro de 1748, os primeiros imigrantes açorianos chegaram à Ilha de Santa Catarina trazendo sonhos, crenças e tradições. Uma delas é o costume de sair pelas ruas, fazendo cantorias de porta em porta, dedicadas aos três Reis Magos que visitaram o presépio do Menino Jesus. Nesta sexta-feira (11), músicos e cantadores de várias comunidades de Florianópolis revivem essa tradição secular, saindo em cortejo pelas ruas centrais da cidade até a Catedral Metropolitana, onde acontece o 16º Encontro de Terno de Reis, às 19h30.

 

Promovido pela Fundação Cultural de Florianópolis Franklin Cascaes (FCFFC), o evento relembra a presença açoriana que contribuiu para formar a identidade cultural do município e encerra o ciclo de festejos natalinos na Capital. Oito grupos folclóricos participam do cortejo que sairá do Forte Santa Bárbara, às 18h, cantando versos pelas ruas da cidade. Após o encontro na Igreja Matriz, os participantes seguirão em direção ao presépio montado na Praça 15 de Novembro, lembrando a peregrinação dos Reis Magos até o local de nascimento de Jesus Cristo.

  

Folia de fé

 

Introduzida no Brasil pelos colonizadores portugueses, e difundida pelos jesuítas, a Folia de Reis ou Terno de Reis é um auto medieval que se popularizou nos povoamentos do litoral catarinense em comemorações do ciclo natalino. Em Florianópolis, a partir do dia 23 de dezembro, os grupos começam as visitas nas casas, anunciando o nascimento do Menino Jesus. Em algumas comunidades, os festejos seguem geralmente até 20 de janeiro (Dia de São Sebastião), podendo ser estendido até o final do mês.

 

Segundo a crença cristã, no Dia de Reis (6 de janeiro), após uma longa peregrinação, guiados por uma estrela,  os três Reis Magos encontraram aquele que consideravam o Messias, a quem ofereceram presentes. Depois da revelação, o trio retornou às suas tribos para anunciar a descoberta a todos os povos. O Dia de Reis marca também a chegada dos primeiros imigrantes açorianos na Ilha de Santa de Catarina, há 265 anos, vindos da Ilha Terceira para o Brasil. Foram eles que introduziram na cultura local as crenças, costumes, manifestações e tradições que ainda hoje se mantêm vivas em muitas comunidades da Capital.

 

A partir do dia consagrado aos Reis Magos, as famílias já podem desmontar o presépio e retirar a decoração natalina das casas porque está encerrado o tempo da expectativa em torno do nascimento do Salvador, marcado pelo Natal. Inicia-se então o período da devoção, com as demais festividades do calendário cristão, como a Páscoa e as Festas do Divino Espírito Santo, tradicionais em Florianópolis.

 

 Simbologia numérica
 

O Terno de Reis está curiosamente associado ao número três, que inspira o nome do folguedo religioso. Formado geralmente por três a oito pessoas, trajadas com roupas coloridas, os grupos são integrados por cantadores e instrumentistas que improvisam versos e trovas alusivos ao nascimento de Jesus.  

 

Três foram os Reis Magos (Melchior, Gaspar e Baltazar) que seguiram a Estrela Guia até Belém em busca do filho de Deus, levando três presentes: ouro, incenso e mirra – que simbolizam as três dimensões atribuídas a Jesus Cristo (realeza, divindade e humanidade). A apresentação dos grupos também é realizada em três partes: chegada, anúncio e despedida.

 

A apresentação do Terno de Reis é coordenada por um trio: o triplo ou tripa (que canta de falsete), o repentista ou versador (que tira versos de improviso) e o baixão (cantor solo, que faz a segunda voz). Além disso, três são os instrumentos que se destacam nas cantorias: a viola, a rabeca e o pandeiro. Atualmente, em algumas comunidades formam-se grupos maiores, geralmente familiares, agregando às cantorias o acordeon e outros instrumentos musicais.

 

Serviço

 

O quê: 16º Encontro de Terno de Reis

Quando: 11 de janeiro (sexta-feira) – 19h30

Onde: Catedral Metropolitana – Centro

Quanto: gratuito

 

 

Participantes

 

  • Terno de Reis do Lili da Rabeca (Ingleses)
  • Terno de Reis do Grupo Alegria (Saco dos Limões)
  • Terno de Reis do Grupo EIRA (Pantanal)
  • Terno de Reis da Família Fielsons (Trindade)
  • Terno de Reis da Associação do Bairro Itacorubi (Itacorubi)
  • Terno de Reis Serenata de Natal (Campeche)
  • Terno de Reis do Pântano do Sul (Pântano do Sul)
  • Terno de Reis do Sambaqui (Sambaqui)


galeria de imagens